Dernier jour de l'année 2011, celui où après avoir bien festoyés, on voit naître de belles idylles mais aussi de sales ruptures...!
En faveur des âmes esseulées rêvant de grandes vengeances, ou passant leur journées à pleurnicher, l'équipe de http://www.neverlikeditanyway.com/ (qu'on peut traduire par : "je ne l'ai jamais aimé de toute façon) a pensé à tout et surtout à vous !
Tu peux ainsi parler de ô combien tu es triste depuis qu'il t'a quitté OU revendre cette paire de Louboutin que tu lui avais acheté fin novembre pour Noël ne sachant pas qu'elle te larguerait avant OU acheter la robe de mariée somptueuse de cette "malhaineuse" jeune divorcée; pour ainsi te sentir beaucoup mieux et aller de l'avant!
J'espère qu'aucun d'entre vous n'en aura l'utilité demain après cette longue nuit de folie mais sait-on jamais...
Ci-dessous, la description (que j'adore) en VO du site :
- Falling in love is great.
Falling out of love? Well, it's not so fun.
In fact it doesn't get much worse.
And the stereotypes are just as bad; tissues piles, ice-cream binges, drastic haircuts, group-hugs and useless metaphors.
Well, we're not a fan of them either.
That's why we came up with this hare-brained idea.
A place to tell it like it is.
A place to shed the stories and the stuff.
A place to read other dilemmas so shocking that you forget about your own.
So you can bounce back quicker that you thought.
You may have broken-up, but there's no need to break-down. -
Je vous souhaite à tous, de passer une très très bonne soirée pour finir en beautée l'année 2011 et je vous retrouve avec plaisir, pour 2012!
Have a very very great last night of 2011 everyone! I'll catch you up in 2012, my pleasure!
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire